Convenção dos Nikkeis pede que Japão facilite entrada e permanência de yonseis no país

O evento reúne descendentes de japoneses de vários países

A 63ª Convenção dos Nikkeis e Japoneses no Exterior (Kaigai Nikkeijin Kyokai) encerrou nesta quarta-feira (18) sua programação de três dias em Tóquio, informou a agência de notícias Jiji Press. 

O evento reúne descendentes de japoneses de vários países e, neste ano, finalizou com uma declaração pedindo ao governo japonês para flexibilizar os requisitos de entrada e permanência para os nikkeis de quarta geração (yonsei).

A declaração apelou para que o governo japonês desse mais consideração aos yonseis que têm interesse no Japão e desejam realizar seus sonhos no país.

A Convenção, que teve como tema "O avanço da comunidade nikkei – Uma nova geração com grandes iniciativas", é realizada todos os anos, com o objetivo de reunir descendentes que vivem em diferentes paises, promovendo discussões sobre os desafios enfrentados por suas comunidades e formas de cooperação entre si e com o Japão, bem como para fortalecer as relações de intercâmbio e aprofundar os laços de amizades.

Visto de longa permanência
O governo japonês está considerando emitir visto de longa permanência para yonseis, fazendo uma grande mudança nas regras atuais, mas antes disso planeja coletar opiniões públicas durante o outono.

A intenção do governo é definir as mudanças ainda este ano.

O que deve mudar
Depois de ficar no Japão por cinco anos com o visto atual de "atividades específicas", o yonsei poderá solicitar o visto de longa permanência, desde que cumpra certos requisitos relacionados ao idioma japonês.

Em junho, o jornal Yomiuri publicou que seria necessário o nível N2 do JLPT para pedir o visto de longa permanência, mas ainda não há nenhuma definição por parte do governo.

A concessão do status de longa permanência permitirá que os yonseis fiquem no Japão pelo tempo que quiserem, renovando o visto periodicamente.

Além disso, eles poderão trazer a família (cônjuge e filhos, por exemplo).

A necessidade de comprovar a capacidade de compreensão do japonês básico, no entanto, deve ser mantida.

Segundo o jornal Yomiuri, o limite de idade para entrar no Japão poderia ser aumentado dos atuais 30 anos para 35 anos.

Regras atuais
Em 2018, o Japão passou a conceder visto sob a categoria de "atividades específicas" para os yonseis, com duração de no máximo cinco anos, sem possibilidade de renovação e sem poder trazer a família junto.

Os requisitos são: (segundo a Agência de Imigração do Japão)

• Ter entre 18 e 30 anos de idade no momento da entrada no Japão.
• Possuir a passagem aérea de volta ao país de origem ou reserva financeira suficiente para comprar a passagem aérea de volta em questão.
• Ser possível prever, no ato da solicitação, a capacidade de subsistência durante a estadia no Japão.
• Gozar de perfeita saúde.
• Ter bom comportamento.
• Estar inscrito em um seguro que cubra os custos em caso de morte, acidente ou doença durante a estadia no Japão.
• Comprovar, através de exame ou outro método, a capacidade de compreensão do japonês básico, ou comprovar, através de exame, a capacidade de compreensão do japonês básico, até certo ponto. Caso seja um yonsei que já utilizou este sistema e deseja entrar novamente no Japão, pode ser exigido “comprovar, por meio da prova, a capacidade de compreensão do idioma japonês básico” (equivalente ao nível N4 do JLPT Nihongo Noryoku Shiken) ou “comprovar, por meio da prova, a capacidade de compreensão do idioma japonês usado em situações cotidianas, até certo ponto” (equivalente ao nível N3 do JLPT Nihongo Noryoku Shiken).
• Ter um Assistente de Recepção dos Yonseis (tutor que se responsabilize por informar a Imigração sobre as atividades do yonsei no Japão).
• Não ter permanecido por um período total de cinco anos por meio da utilização deste sistema.

Veja mais informações em português aqui.
Fonte: Alternativa

Japão planeja gastar ¥500 bilhões para ajudar empresas afetadas pelo 3º estado de emergência

O país declarou emergência até 11 de maio para combater uma quarta onda de infecções

O governo do Japão planeja gastar ¥500 bilhões (US$ 4,59 bilhões) em reservas para ajudar empresas atingidas pelas restrições adotadas durante o terceiro estado de emergência que começou a vigorar no último domingo em Tóquio, Osaka, Hyogo e Quioto, informou a agência de notícias Kyodo nesta quarta-feira (28).

O Gabinete deve aprovar os gastos na sexta-feira (30), acrescentou a Kyodo, sem citar fontes.

O Japão declarou estado de emergência até 11 de maio para combater uma quarta onda de infecções por variantes do coronavírus, mas as medidas poderão ser prolongadas se os casos de Covid-19 não diminuírem nesse período.

Nas províncias onde o estado de emergência está vigorando, muitos estabelecimentos não estão funcionando, incluindo shopping centers, lojas de departamento, cinemas e restaurantes que servem bebidas alcoólicas.
Fonte: Alternativa com Reuters

Japão dará até 300 mil para comércio que precisar reduzir jornada em razão da pandemia

A notícia vem em razão do aumento dos casos na província de Hokkaido

O governo japonês apoiará financeiramente lojas e restaurantes que precisarão reduzir o horário comercial para conter a disseminação do novo coronavírus, disse o primeiro-ministro Yoshihide Suga na segunda-feira (16). 

A promessa de Suga veio quando as autoridades de Hokkaido concordaram em pedir aos residentes de Sapporo, na ilha principal mais ao norte do Japão, que evitem passeios não essenciais após dias consecutivos de infecções recordes na região, noticiou a Kyodo News. 

Falando em uma reunião da força-tarefa do governo para lidar com o coronavírus, ele disse que o governo planeja usar 50 bilhões de ienes (US $ 480 milhões) para o programa de apoio caso as autoridades locais considerem necessário reduzir o horário comercial.

O dinheiro reservado deverá ficar entre 200.000 e 300.000 ienes por loja durante um mês, de acordo com as autoridades.

O pedido de redução do horário de funcionamento será limitado a áreas e indústrias específicas, disse Suga.

Além de Hokkaido, um ponto turístico popular conhecido pelo frio, neve e natureza exuberante, a província de Aichi, no centro do Japão, também está procurando aumentar seu alerta de coronavírus, enquanto Tóquio, Osaka e outras cidades importantes continuam registrando altos números de infecção.

No total, em todo o Japão, casos recordes diários de coronavírus foram relatados por três dias consecutivos até sábado, com o número chegando a 1.737 naquele dia.

Na segunda-feira, o Japão confirmou 949 novas infecções, elevando seu total cumulativo nacional para 120.263 casos. O número de mortos agora é de 1.919.

Suga também disse que pediria aos governadores que considerassem tornar grupos de mais de cinco pessoas inelegíveis para o programa governamental "Go To Eat", que visa encorajar jantares em restaurantes.

Com 189 novas infecções em Hokkaido relatadas na segunda-feira, o governador Naomichi Suzuki e o prefeito de Sapporo, Katsuhiro Akimoto, concordaram em uma reunião de emergência para exortar os residentes da cidade a não viajarem para outras áreas da ilha.

Hokkaido tem registrado um rápido aumento nas infecções diárias, com mais de 200 casos relatados em quatro dias consecutivos até o domingo. A região relatou um recorde de 236 casos na quinta-feira passada. 

Espera-se que Sapporo aumente seu alerta para a pandemia para quatro na escala de cinco níveis da ilha, indicando um rápido aumento nas infecções e a necessidade de implementar medidas para evitar um grande fardo sobre os hospitais e centros médicos.

O aumento do nível permitirá que as autoridades solicitem limites nas capacidades operacionais das instalações que não implementaram medidas contra a pandemia.

A ilha inicialmente solicitou que restaurantes e empresas de entretenimento no distrito de vida noturna de Susukino, em Sapporo, não operassem entre as 22h e 5 da manhã, enquanto promete 200.000 ienes para cada negócio que respeitar essa regra.

Mas as autoridades locais agora planejam expandir o pedido para toda a cidade e convocar restaurantes, que não têm medidas de prevenção contra vírus adequadas, para evitar a abertura.

Enquanto isso, o governador de Aichi, Hideaki Omura, disse na segunda-feira que sua província está considerando aumentar o alerta depois de ver mais de 100 infecções diárias por seis dias consecutivos até o domingo.

"Não esperamos uma tendência de queda" por enquanto, disse ele em entrevista coletiva.

Apesar de um aumento nos casos, Suga disse que o governo manterá sua campanha de subsídio "Go To Travel" para apoiar o turismo doméstico.
Fonte: Alternativa

Feira de Educação de Tóquio será realizada em versão online na próxima segunda

 A programação contará com instituições e entidades brasileiras e japonesas e outros especialistas

Este ano, a quarta edição da Feira de Educação de Tóquio será realizada inteiramente online na próxima segunda-feira (12). Alunos do ensino médio das escolas brasileiras da jurisdição do consulado em Tóquio participarão do evento à distância.

A programação contará com instituições e entidades brasileiras e japonesas e outros especialistas, que vão abordar temas como educação continuada, à distância, programas de intercâmbio estudantil, cursos de línguas estrangeiras, técnicos, profissionalizantes e outros.

O objetivo é proporcionar e trocar informações sobre diferentes temas ligados à educação e os encontros terão sessões interativas de perguntas e respostas para que os estudantes tirem suas dúvidas.

As apresentações e palestras serão transmitidas ao vivo na página do Facebook do consulado (aqui) durante toda a segunda-feira.

O consulado recorda que, na ocasião da 3ª Feira de Educação, em 2019, foi lançada a segunda edição do guia "Estudar no Brasil", com orientações para ingresso no ensino técnico ou superior brasileiro, assim como informações sobre orientação vocacional, ensino à distância e bolsas de estudo.

Esse material está disponível para download na página do consulado, aqui.

Fonte: Alternativa

Tóquio mantém alta taxa de infecção por coronavírus e várias províncias registram recordes

Japão rejeitou o conselho do painel de adiar o programa Go To Travel

O governo de Tóquio informou às 15h desta quinta-feira (30) que estava para confirmar pelo menos 367 novas infecções por coronavírus, o que seria um novo recorde, segundo a NHK. O número total será divulgado mais tarde.

Entre os infectados estão pessoas de ambos os sexos na faixa dos 10 aos 90 anos de idade, sendo que aqueles entre os 20 e 30 anos de idade compõem 64% do total.

Outras províncias apresentaram resultados preliminares.

Aichi fechou a quinta-feira com pelo menos 153 novas infecções, mantendo mais de 100 casos pelo terceiro dia consecutivo, totalizando 1.605 pessoas.

Chiba confirmou 49 casos, agora chegando ao total de 1.611 infectados, o mesmo número registrado por Okinawa, que totaliza 324 pessoas com Covid-19.

Hyogo confirmou 53 pessoas com coronavírus, sendo a primeira vez que esse número passa de 50 em um dia, totalizando agora 1.158 pacientes.

Uma empresa de construção naval em Kumamoto informou que 50 funcionários testaram positivo para a Covid-19, e com base nisso está tomando providências para evitar a disseminação do vírus. 

Sem viagens
O governo central foi aconselhado por um painel de especialistas a adiar o programa de promoção de turismo Go To Travel, mas rejeitou esse conselho.

Shigeru Omi, chefe do subcomitê de vírus de um painel de especialistas do governo, fez a observação em uma reunião do comitê parlamentar em resposta a uma pergunta de Motohisa Furukawa, do Partido Democrata para o Povo da oposição.

"Aconselhei o governo a adiar sua decisão, pois vi a necessidade de preparar uma explicação convincente apoiada por evidências, analisando os resultados de pesquisas epidemiológicas" sobre a situação de infecção por coronavírus do país, disse Omi.

O conselho não foi aceito, acrescentou.

Com base nas discussões do subcomitê em 16 de julho, o governo decidiu iniciar o Go To Travel em 22 de julho, conforme programado, excluindo viagens de e para Tóquio.

O programa visa apoiar a indústria do turismo por meio de descontos e cupons subsidiados pelo governo.

Omi disse que havia concordado com a exclusão de Tóquio, na reunião de 16 de julho, porque a capital estava em um nível totalmente diferente de outros lugares em termos de propagação de infecções.

Na reunião parlamentar de quarta-feira, o ministro do Turismo, Kazuyoshi Akaba, disse que deseja que Tóquio seja incluída no programa se a situação da infecção melhorar.
Fonte: Alternativa

Japoneses desafiam isolamento social durante a Golden Week

Mesmo em Tóquio há famílias inteiras que vão passear em parques

Durante a vigência do estado de emergência do coronavírus no Japão muitas pessoas estão seguindo o apelo governamental para ficar em casa. Mas alguns ainda precisam ir ao trabalho, apesar dos riscos de infecção, enquanto outros continuam a comer fora, a fazer piqueniques em parques e ir a supermercados com pouca consideração pelo distanciamento social.

Na quarta-feira (29), o primeiro dia da Golden Week (Semana Dourada), o arborizado Shiba Park de Tóquio estava lotado de famílias com crianças pequenas acampadas em tendas, segundo noticiou a Associated Press.

A chegada do feriado está testando a vontade do público de se unir contra um inimigo comum, enquanto os profissionais de saúde alertam que os casos crescentes de coronavírus estão sobrecarregando o sistema médico em alguns lugares.

Especialistas dizem que falta um senso de urgência, graças às mensagens confusas do governo e à falta de incentivos para ficar em casa.

Em Okinawa, os habitantes recorrem a postagens de mídia social para os turistas não visitarem, "para proteger nossos avós e avós".

"Cancele sua viagem a Okinawa e espere até que possamos recebê-lo", twittou o governador Denny Tamaki. "Infelizmente, Okinawa não pode oferecer hospitalidade e nossos sistemas médicos, inclusive em ilhas remotas, estão em estado de emergência."

Num Japão impulsionado pela conformidade e pelo consenso, a pandemia está colocando aqueles que desejam seguir as regras contra uma minoria considerável que está resistindo aos pedidos de ficar em casa.

Para obter uma melhor conformidade, o governo precisa de mensagens mais fortes, disse Naoya Sekiya, professora da Universidade de Tóquio e especialista em psicologia social e comunicação de riscos.

Um bloqueio mais rígido também ajudaria.

Embora a adesão sincera para ficar em casa consternasse a governadora de Tóquio, Yuriko Koike, nenhum dos que rejeitaram o conselho está infringindo a lei.

Legalmente, o estado de emergência só pode envolver solicitações de conformidade. Os infratores não enfrentam penalidades. Existem poucos incentivos para fechar lojas.

A principal mensagem foi a economia em primeiro lugar, a segurança em segundo lugar: o primeiro-ministro Shinzo Abe insistiu que o Japão não adotaria travamentos rígidos no estilo europeu que paralisariam a economia. Seu ministro da economia lidera as reuniões da força-tarefa do governo contra coronavírus.

"A mensagem vinda do governo é bastante branda, aparentemente tentando transmitir a necessidade de ficar em casa enquanto prioriza a economia", disse Sekiya.

Como as pessoas não têm um senso comum de crise, em vez de ficar em casa, elas esperam o melhor e assumem que não serão infectadas, disse ele.

Três quartos das pessoas que responderam a uma pesquisa recente do jornal Asahi disseram que estão saindo menos do que o habitual. Mas pouco mais da metade achou que poderia cumprir o apelo de Abe de reduzir suas interações sociais em 80%.

Pessoas de todas as idades estão ignorando o pedido de ficar em casa. O popular cruzamento em Shibuya, no centro de Tóquio, parecia deserto, mas os restaurantes e bares nas ruas ainda estavam ocupados.

No subúrbio a oeste de Kichijoji, ruas estreitas de lojas ficaram congestionadas durante o fim de semana com famílias passeando e indo almoçar.

Os salões Pachinko atraíram a ira por permanecerem abertos, apesar do anúncios dos nomes dos que descumpriam a orientação do governo e de outras pressões para fechar. Bares e restaurantes estão ignorando a indicação para fechar às 20h.

"É ridículo", disse um homem de 80 anos bebendo quarta-feira em um bar no centro da cidade. "O que devo fazer em casa? Só estaria assistindo TV".
As autoridades estão tentando revidar.

Em Kichijoji, eles patrulhavam galerias comerciais carregando faixas dizendo "Por favor, não saia". Os prefeitos locais apelaram ao governo para fechar a praia movimentada de Shonan, popular entre surfistas e famílias, ao sul de Tóquio. Algumas prefeituras criaram postos de controle de fronteira para identificar placas de veículos não locais.

"Parece que nem todos compartilham o sentimento de crise", disse Kazunobu Nishikawa, um oficial de prevenção de desastres na cidade de Musashino, que supervisiona Kichijoji.

"Muitas pessoas entendem os riscos dessa doença infecciosa", disse ele, mas "outras parecem pensar que o COVID-19 não passa de um resfriado comum e não se importa desde que não o pegue."

Abe declarou o estado de emergência em 7 de abril, quando os casos de vírus aumentaram. Inicialmente, abrangeu apenas Tóquio e seis outras áreas, mas depois se expandiu para incluir todo o país.

Abe não pediu que as empresas não essenciais fechassem. Mas Koike, o governador de Tóquio, lutou e prevaleceu ao pedir que escolas, cinemas, clubes esportivos, bares de hostess e outras empresas da cidade fossem fechadas.

A maioria dos restaurantes e pubs ainda pode operar das 17h às 20h, e as mercearias e lojas de conveniência e o transporte público permanecem funcionando como de costume.

O governo lançou um pacote econômico sem precedentes de 108 trilhões de ienes (US $ 1 trilhão) que inclui empréstimos para pequenas empresas e outras medidas de coronavírus.

Respondendo às críticas de que estava negligenciando indivíduos e famílias com extrema necessidade de dinheiro para sobreviver, Abe anunciou o pagamentos em dinheiro de 100.000 ienes a todos os residentes.

Os dados da pesquisa mostram que a meta de distanciamento social de 80% foi atingida aproximadamente nos fins de semana, com o número de frequentadores da vida noturna e de passageiros notavelmente mais baixos.

Mas parques e pontos populares ao ar livre nas cidades densamente povoadas do Japão ainda estão lotados de pessoas, disse Hiroshi Nishiura, professor da Universidade de Hokkaido e especialista em análises epidemiológicas.

Tóquio relatou 47 casos confirmados recentemente na quarta-feira, com o total em todo o país pouco mais de 14.000, embora testes limitados signifiquem que o número de infecções provavelmente seja muito maior.

A funcionária do call center, Mayumi Shibata, está entre os muitos japoneses que não podem trabalhar totalmente em casa, em parte porque muitos itens burocráticos não estejam computadorizados e a maioria dos documentos ainda deve ser carimbada pessoalmente.

"Vou fazer o que puder para manter meu emprego", disse Shibata enquanto estava do lado de fora da movimentada estação ferroviária de Shinagawa, no centro da cidade, numa manhã recente.

Com os trens um pouco menos lotados, as condições para o deslocamento são melhores e ela tenta almoçar fora, se não estiver chovendo, para tomar um pouco de ar fresco. "Estou tentando não ser infectada", disse ela.

Fonte: Alternativa

Estado de emergência no Japão: veja o que muda nas províncias afetadas

Premiê japonês declarou emergência para sete províncias durante um mês

O primeiro-ministro Shinzo Abe declarou nesta terça-feira (7) estado de emergência para sete províncias japonesas por um mês.

Segundo informações da emissora NHK, estão na lista as províncias de Tóquio, Kanagawa, Saitama, Chiba, Osaka, Hyogo e Fukuoka, por serem as localidades com mais casos crescentes de contaminação pelo novo coronavírus.

“Vamos fazer tudo o que estiver ao nosso alcance, neste momento de crise, para salvar vidas. Gostaria de pedir a colaboração da nação para que possamos superar essa fase difícil unidos”, disse Abe durante coletiva de imprensa, realizada na noite desta terça-feira.

O estado de emergência estará valendo até o dia 6 de maio, quando se encerra o feriado prolongado de Golden Week.

Moradores das províncias listadas devem evitar saídas desnecessárias, como passeios noturnos ou aos fins de semana. A população poderá, no entanto, ir e vir do trabalho, comprar alimentos e se consultar em hospitais locais quando necessário.

Veja quais serão as determinações durante os próximos 30 dias:

Escolas e eventos
As províncias em emergência podem solicitar a suspensão de escolas e cancelamento de eventos. Locais de aglomeração devem ter uso limitado durante este período.

O pedido de suspensão deve valer para escolas primárias, ginasiais e de ensino médio, creches, e os "day services" (serviços de um dia de bem-estar aos idosos). Locais com mais de 1000 m², como cinemas, teatros, lojas de departamento, hotéis, clubes noturnos, ginásios esportivos, bibliotecas e museus, devem ter uso limitado ou suspenso.

Supermercados e farmácias, que fornecem produtos essenciais, devem continuar abertos normalmente. Talvez haja limitação do horário de funcionamento ou um horário reservado apenas para as compras dos idosos.

Os estabelecimentos e instituições que não cumprirem o pedido devem receber instruções diretas do governo e terão os nomes divulgados em uma página oficial.

Segundo informações da NHK, não haverá aplicação de multas e o objetivo de divulgar os nomes é fornecer a população informações sobre o que estará fechado ou com funcionamento limitado.

Serviços básicos
Os serviços básicos como fornecimento de luz, água e gás não serão afetados pelo estado de emergência. O governo deve garantir que as empresas responsáveis por esses serviços continuem operando de forma estável.

O mesmo vale para o serviço de correio nacional, internet e telefone. O correio internacional acabou afetado pela redução de voos e os correios do Japão não estão enviando encomendas por via aérea para 73 países, incluindo o Brasil.

Transporte público
As linhas de trem e de ônibus devem continuar em operação durante o período de emergência. O mesmo vale para as companhias aéreas ainda em operação e as rodovias.

Não haverá determinações para que o transporte público seja suspenso ou limitado. Porém, é possível que muitas empresas decidam diminuir as linhas por causa do número reduzido de passageiros.

Medidas agressivas
Durante o estado de emergência, o governo pode tomar medidas mais agressivas para garantir o necessário para o tratamento de saúde dos infectados. O governo poderá utilizar propriedades privadas sem autorização para a instalação de hospitais de campanha e ordenar as fabricantes de itens médicos e transportadoras a fornecer e entregar os produtos necessários as instituições médicas.

O estado de emergência do Japão é diferente do bloqueio "lock down" adotado em outros países, com medidas de quarentena obrigatória. As determinações do governo japonês contam com a colaboração da população e não preveem punições aos indivíduos que não obedecerem.

Para as empresas que receberem ordem de venda ou serviços para os hospitais, poderá haver multa ou prisão no caso de descumprimento.
Fonte: Alternativa

Fenômeno decasségui é tema de Convenção dos Nikkeis em Tóquio

Evento tem participação de representantes de 19 países e foi aberto pelo casal imperial

Às vésperas de completar 30 anos, o movimento migratório que trouxe mão de obra de países sul-americanos ao Japão foi incluído como um dos principais temas de discussão da convenção de nipo-descendentes realizada desde 1957 em Tóquio.

A 60ª Convenção dos Nikkeis e dos Japoneses no Exterior tem participação de representantes de 19 países e foi aberta na terça-feira (1º) pelo casal imperial. Em sua saudação, o imperador Naruhito destacou a importância dos nikkeis no desenvolvimento e da globalização de cada país. “No Brasil, pude ver in loco os aspectos dos nikkeis que são brilhantes, fiquei impressionado com o reconhecimento deles. Os nikkeis são a ponte dos seus países com o Japão.”

O imperador também fez referência aos 30 anos da presença de mão de obra nipo-latina no Japão. “Devemos aproveitar como referência de cultura diversa para ampliar ainda mais o círculo de intercâmbio e fortalecer os lados entre os nikkeis”, afirmou.

O presidente da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo), Renato Ishikawa, fez a saudação em nome de todos os participantes da Convenção deste ano.

A palestra de abertura ficou ao cargo do sociólogo Angelo Ishi, professor da Universidade Musashi e também articulista da revista Alternativa. Ele fez um panorama dos 30 anos dos nikkeis no Japão, da chegada dos primeiros decasséguis até a consolidação como migrantes no Japão. “Muitas vezes, os nikkeis residentes no Japão são considerados um problema e a contribuição deles na economia no Japão não é vista, inclusive até mesmo criando emprego e empregando japoneses.”

O professor também abordou a questão da educação dos nikkeis e o visto para a quarta geração. “Ele foi liberado, mas decepcionou dada a rigorosidade. O governo dá a ideia de que não quer receber os yonseis”, afirmou Ishi.

No mesmo dia, o casal imperial Naruhito e Masako recebeu a portas fechadas um grupo de representantes de 20 comunidades nikkeis espalhadas pelo mundo. Norberto Shinji Mogi, empresário e diretor-presidente do Sabja (Serviço de Assistência aos Brasileiros no Japão), representou os brasileiros residentes no Japão. “Foi muita emoção. Assim que eles entraram na sala, senti uma aura em torno deles”, comentou Mogi.

O imperador Naruhito quis saber do brasileiro detalhes da operação de socorro aos sobreviventes do tsunami de 2011. Nessa ocasião, Mogi disponibilizou dois caminhões e um trator de sua empresa para ajudar na remoção dos entulhos formados pelas casas destruídas por aquele desastre natural.

A 60ª Convenção dos Nikkeis e dos Japoneses no Exterior termina nesta quinta-feira (3) com a divulgação da declaração conjunta. Na edição anterior, os participantes decidiram pela criação do Dia Internacional do Nikkei para ser comemorado em 20 de junho, e pediram a “compreensão e assistência calorosa por parte da sociedade e do governo do Japão à comunidade nikkei no país”.

A Convenção foi realizada pela primeira vez em 1957 em gratidão à solidariedade dos nikkeis que enviaram suprimentos de ajuda ao Japão pós-guerra. A segunda edição do evento aconteceu em 1960 e a partir da terceira convenção, em 1962, passou a ser realizada anualmente.

Fonte: Alternativa

Polícia fecha "fábricas" de Zairyu Cards falsos em Aichi, Osaka e Saitama

A falsificação é normalmente feita por chineses envolvidos com a máfia

A polícia japonesa descobriu, uma após a outra, pelo menos três "fábricas" de Zairyu Cards falsos nas províncias de Aichi, Osaka e Saitama. As informações são do jornal Mainichi.

Zairyu Card é um documento de identificação de estrangeiros que residem no Japão. A falsificação é normalmente feita por chineses envolvidos com o crime organizado, ou a máfia japonesa (yakuza).

Até há pouco tempo, essas fábricas funcionavam no exterior para evitar repressões por parte das autoridades japonesas. No entanto, os documentos falsos começaram a ser produzidos no Japão para agilizar o processo de entrega.

O Departamento Regional de Imigração de Tóquio fechou fábricas de Zairyu Cards falsos em Aichi, Osaka e Saitama entre janeiro e abril deste ano. Durante a busca, os policiais confiscaram documentos para chineses, vietnamitas e indonésios e outros estrangeiros, além de cartões de seguro de saúde.

Em anúncios nas redes sociais, os falsificadores prometiam entregar documentos em dois dias e cobravam de ¥10 mil a ¥20 mil por unidade.

Um número crescente de falsificadores está transferindo suas operações ao Japão porque existe uma demanda crescente por entrega rápida de documentos ilegais. Além disso, não existe o risco de Zairyu Cards falsos  serem descobertos na Alfândega.

Imediatamente após o Departamento Regional de Imigração de Tóquio ter descoberto uma fábrica em Saitama, em janeiro, o número de pedidos recebidos por um falsificador de Osaka aumentou. Assim que a polícia fechou a fábrica de Osaka em fevereiro, um novo ponto de falsificação surgiu em Saitama.

De acordo com a Agência Nacional de Polícia, 438 estrangeiros foram presos por suspeita de fornecer ou possuir Zairyu Cards falsos em 2018. No mesmo ano, 16.269 estrangeiros foram deportados e 10.086 deles foram acusados ​​de trabalhar ilegalmente no Japão.

Um funcionário da Imigração disse que o Zairyu Card falso tem boa qualidade e é idêntico ao documento verdadeiro, incluindo o holograma do Ministério da Justiça e outros detalhes.

O Zairyu Card falso é bastante procurado por estudantes e estagiários estrangeiros que fogem do trabalho, ficam ilegais no Japão e precisam de documentos para conseguir um novo emprego.

Fonte: Alternativa

Temer pede ao Japão fim da exigência de visto para brasileiros que visitam o país

"Meta é estreitar laços históricos e aprofundar parcerias", disse o presidente

O presidente Michel Temer afirmou na terça-feira (18), em Tóquio, que leva uma mensagem de “recomeço do nosso País” ao imperador japonês, Akihito, ao primeiro-ministro Shinzo Abe e aos empresários orientais com quem se encontrará nesta quarta-feira durante visita oficial ao país asiático.

Em entrevista a jornalistas brasileiros que acompanham a viagem ao Japão, Michel Temer destacou que a meta é estreitar os laços históricos e aprofundar a parceria entre os dois países. “Nós queremos trazer a ideia da parceria Brasil-Japão. Não apenas levar novos investimentos japoneses para o Brasil, como também ampliar os investimentos japoneses que lá já se verificam.”

Temer anunciou também que vai discutir com Abe a possibilidade de o governo japonês flexibilizar ou acabar com a exigência de vistos para os brasileiros que visitam o país.

Para intensificar essas relações, o presidente e a comitiva de ministros que o acompanham vão apresentar a autoridades e empresários japoneses o Programa de Parceria de Investimentos (PPI). Temer lembrou que são 34 projetos nas áreas de portos, aeroportos, ferrovias, rodovias e óleo e gás que serão concedidos à iniciativa privada.

Durante a entrevista, o presidente chamou a atenção para o novo modelo de concessões, que garante atratividade e segurança aos investidores estrangeiros. “Vamos trazer também a notícia de que nós teremos absoluta segurança jurídica em todos os contratos que se estabelecerem no nosso País.”

Temer reiterou que a palavra-chave e símbolo do governo é diálogo, seja com o Congresso Nacional ou com outros setores da sociedade brasileira. Na avaliação do presidente, essa forma de governar já gera resultados para o Brasil, como a recente aprovação, em primeiro turno, da Proposta de Emenda Constitucional que estabelece um teto para os gastos públicos.

“Porque nós já conseguimos aprovar muita coisa no Congresso Nacional, ao longo desses meses, inclusive uma questão mais complicada, como a questão do teto dos gastos públicos, que foi aprovada por grande maioria. Portanto, revelando, por meio do diálogo, uma grande interação do governo, do Executivo, com o Legislativo.
Fonte: Alternativa

Estrangeiros lotam departamento de imigração no último dia para a emissão do Zairyu Card

Os residentes estrangeiros empreenderam hoje (8) uma corrida de última hora para substituir os certificados do, agora extinto, registro de estrangeiro pelos novos cartões de residência (Zairyu Card).

O Departamento Regional de Imigração em Shinagawa/Tóquio, ficou lotado nesta quarta-feira (08), último dia do prazo para efetuar a troca.

Houve um aumento tão acentuado nesta semana que o departamento de imigração precisou alocar funcionários de outros setores, disse o porta-voz Ken Saito. Apesar do aumento de servidores a espera pelo atendimento era mais longa do que o habitual.

Martin Koos, residente permanente que trabalha para a Embaixada da Suécia em Tóquio, reconheceu que foi sua culpa ter deixado a troca para a última hora. Koos disse que antes de efetuar a troca do cartão, precisou renovar o passaporte que já estava vencendo e, por isso, acabou se atrasando.

A troca era obrigatória para residentes estrangeiros com vistos de médio ou longo prazo, como aqueles casados ​​com cidadãos japoneses ou trabalhando para empresas japonesas, estudantes de intercâmbio, estagiários técnicos estrangeiros e residentes permanentes.

Segundo o Ministério da Justiça, a maioria dos residentes permanentes que não conseguiram fazer a troca dentro do prazo, pareciam estar sob a noção equivocada de que não precisavam adquirir o novo cartão porque, ao contrário dos residentes temporários, seu cartão de registro de estrangeiro estaria válido por até sete anos.

Esse foi o caso do consultor Martin Skye que trabalha em Tóquio. O canadense de 40 anos, disse que sabia sobre a necessidade da troca do cartão há muito tempo, mas pensava que ele estaria isento porque a data de expiração do seu documento era só no próximo ano. Ele disse que um de seus colegas de escritório corrigiu o equívoco.

“Meus colegas de trabalho me disseram que não importa quando o cartão de estrangeiro expira e que eu tinha que vir hoje”, acrescentando que precisou tirar o dia de folga do trabalho para providenciar a troca.

Apesar do longo tempo de espera, ele disse que o processo foi muito eficiente, observando que os funcionários da imigração pareciam estar preparados para o fluxo incomum. “Eles estão fazendo tudo que podem para facilitar para todos. Isso é uma coisa boa “, disse o canadense.

Embora concordando que a imigração lidou com a situação razoavelmente bem, o jornalista freelancer Jake Adelstein disse que não havia espaço para acomodar a todos. Ele disse que esteve no Departamento de Imigração em Shinagawa na terça-feira para fazer a troca de seu ID e que levou nove horas para concluir o processo.

Aqueles que perderam o prazo de 08 de julho podem enfrentar sanções penais, como até um ano de prisão ou uma multa máxima de ¥ 200.000. Mas o Ministério da Justiça diz que tais sanções são aplicadas em casos extremos e que os retardatários não devem hesitar em procurar a imigração para obter o novo cartão de identificação (zairyu card) mesmo após o decurso do prazo.
Fonte: IPC Digital

Gunma recebe consulado itinerante

Além dos serviços consulares, foram realizadas diversas atividades gratuitas; neste ano Tóquio ainda realizará mais dois itinerantes

Os brasileiros de Gunma aproveitaram este sábado (23) para colocar a documentação em dia, no consulado itinerante de Ota. A princípio, o atendimento do Consulado-Geral do Brasil em Tóquio estava programado para 26 de outubro, em Oizumi, mas foi cancelado por causa da passagem de um forte tufão.

Remarcado para o dia 23, o itinerante foi realizado na Escola Paralelo e superou as expectativas. Até às 11h, já tinham sido distribuídas 570 senhas para os mais variados tipos de serviços consulares. “Não esperávamos tantas pessoas. Para o próximo ano, vou propor a realização de três itinerantes em Gunma, nas cidades de Oizumi, Ota e Isesaki”, afirmou o cônsul-geral do Brasil em Tóquio, o ministro Marco Farani. “Vamos manter esse formato com palestras e oficinas para levar mais informações aos brasileiros”, acrescentou o diplomata.

A fila para a retirada das senhas iniciou-se logo cedo, bem antes das 8h, horário em que começa a distribuição. Mara Tsutsumi, 46, de Ota, chegou ao local às 7h30. “Achei que foi tarde, pois já estava bem cheio”, contou ela, que aproveitou o sábado para autenticar alguns documentos.  

Em março, Mara esteve no itinerante em Honjo (Saitama) e, pela internet, procura ficar atenta ao calendário dos itinerantes na região. “Assim não precisamos faltar no serviço e se precisar de outro documento dá para buscar em casa, sem correr o risco de perder a viagem.”

Cassia Lopes, 40, e o marido Marcos Nakamura, 36, de Oizumi (Gunma), também chegaram ao local por volta das 7h30 para requererem o passaporte do filho, Rodrigo Kenji, de dois anos. “Os itinerantes ajudam muito, poderiam ser realizados com mais frequência”, disse Cassia.

Ainda neste ano o Consulado de Tóquio realizará mais dois itinerantes, em Mooka (Tochigi), em 30 de novembro, e em Ueda (Nagano), em 21 de dezembro (veja detalhes abaixo).

O cônsul-geral aproveitou a atividade para entregar uma homenagem à presidente da NPO Sabja (Serviço de Assistência aos Brasileiros no Japão), Ana Elisa Yamaguchi, pelos serviços prestados à comunidade nas 17 províncias da jurisdição do consulado em Tóquio.

A estudante Letícia Miwa Tokuda, 16, de Ota (Gunma), também foi homenageada e recebeu de Farani um certificado de participação no programa de estágio da estilista japonesa Junko Koshino. Em agosto, ela e mais duas estudantes brasileiras participaram de um programa de estágio não remunerado num projeto do Consulado do Brasil em Tóquio.

Palestras e oficinas
Os brasileiros que estiveram no itinerante também puderam assistir a diversas palestras sobre educação, com Valdemar Yamada (curso de mecânica da Toyota) e com a presidente da NPO Sabja, Ana Elisa Yamaguchi (bolsas de estudo no Japão); planejamento financeiro familiar, com o gerente do Banco do Brasil, Claudenir da Silva Oliveira, e também sobre as atividades da Polícia e da Associação Internacional de Ota.

Além disso, o itinerante contou com atendimento psicológico e trabalhista gratuitos, realizados pela psicóloga Carla Barros e pela responsável do Espaço do Trabalhador Brasileiro, Vanessa Handa.

Em salas reservadas, também foram promovidas oficinas gratuitas de redação ficcional com o escritor e colunista da Alternativa, Edweine Loureiro, produção de vídeo com a jornalista Hilda Handa e criação de site e-commerce, com o profissional de informática Frederico Togo.

Essas e outras atividades também estão programadas para o próximo itinerante, em Mooka (Tochigi). Mais informações e inscrições no site http://www.consbrasil.org/index.php/component/content/article/83-materias/425-workshops

Próximos itinerantes do Consulado do Brasil em Tóquio
Mooka (Tochigi)
30 de novembro (sábado)
Local: Ninomiya Ninomiya Community Center (Mooka-shi Ishijima 893-15)

Ueda (Nagano)
21 de dezembro (sábado)
Local: Maruko Bunka Kaikan (Ueda-shi Kamimaruko 1488)
Fonte: Alternativa

Consulado do Brasil em Tóquio realiza evento de workshop e intercâmbio em Yokohama

As vagas são limitadas para os participantes

No dia 12 de outubro, o Consulado-Geral do Brasil em Tóquio realiza o Evento de Workshops e Intercâmbio em Tsurumi, na cidade de Yokohama, Kanagawa.

A participação é gratuita e aberta aos brasileiros, japoneses e demais estrangeiros residentes em Kanto.

O evento acontece a partir das 10h no Yokohama International Student House, localizado em Kanagawa-ken, Yokohama-shi, Tsurumi-ku, Honchodori 4-171-23, a cerca de 15 minutos andando da estação JR de Tsurumi, na linha Keihin Tohoku ou da estação Tsurumi da linha Keikyu.

Serão ministrados workshops de construção de site comercial, filmagem, edição e sonorização de vídeo, redação de ficção e culinária brasileira. As vagas são limitadas e as inscrições devem ser feitas através do e-mail informe@consbrasil.org até o dia 06 de outubro.

Além dos workshops haverá degustação de comida brasileira, demonstração de capoeira e axé, especialmente dirigido às crianças.

O evento tem o apoio da Associação Internacional de Yokohama, da Associação de Intercâmbio Internacional de Tsurumi, da Casa Internacional do Estudante de Yokohama, da ABC Japan e da Caixa Econômica Federal.

Confira a programação abaixo:
Evento de Workshop e Intercâmbio do Consulado
Data: 12 de outubro １０月１２日　（土）
Horário: 10h às 17h30. １０時から１７時３０分
Local: Yokohama Internacional Student House
Kanagawa-ken, Yokohama-shi, Tsurumi-ku, Honchodori 4-171-23
神奈川県横浜市鶴見区本町道４丁目１７１番他の２３
〒230-0048
Tel: 045-507-0121

Programação:
Abertura: 10h
Com a presença do Cônsul Marco Farani e autoridades locais.

Workshops: 10h15 às 15h
Construção de site comercial com Frederico Togo.
Cinema e vídeo com Hilda Handa.
Redação ficcional com Edweine Loureiro.
Culinária brasileira com Tika Aguena. Menu: Bobó de Frango e Manjar.

Intervalo para almoço 12h às 13h
Não há restaurante no local.

Evento de intercâmbio: 15h30 às 17h30
Lanche de confraternização com degustação de comida brasileira.
Apresentação de capoeira com Mestre Arturo Sucuri.
Apresentação de Axé com o Clube da Paixão.

Encerramento do evento. 17h25
Fonte: Consulado do Brasil em Tóquio